Gebrauchsanweisung

• Handschuhe (Einweg)
• Behälter (Waschbecken, Topf, Spüle oder Waschmaschine)
• Spatel oder Rührlöffel
• Ein Päckchen Aybel-Farbstoff
• Ein Päckchen Fiske-Fixiermittel (optional)
• 20 g Salz pro Tütchen der Tinktur
• 200 ml heißes Wasser
• 50 ml Essig (nur zum Färben von Wolle, Polyamid/Nylon oder Seide)
• Eine Ecke Stoff, auf der du einen Test machen kannst
• Gewaschene und gereinigte Stoffe oder Kleidungsstücke, die gefärbt werden sollen

Zieh dir Handschuhe an und gib den Inhalt eines Aybel-Farbstoffpakets in das heiße Wasser, rühre um und füge das Salz (und ggf. Essig) hinzu. Rühre die Lösung um, bis keine Klumpen oder Salzkörner mehr zu sehen sind. Tauche den Teststoff ein und lasse ihn die Farbe 5 Minuten lang aufnehmen, dann spüle ihn mit kaltem Wasser aus. Wenn das Ergebnis zufriedenstellend ist, gibst du die Lösung in den gewählten Färbebehälter und mischst sie.

• Fülle einen Eimer oder eine Wanne mit lauwarmem Wasser, in dem sich der Stoff frei bewegen kann. Die Temperatur des Wassers ist entscheidend für das Ergebnis. Wähle daher die maximal zulässige Temperatur für den Stoff. Bei niedrigen Temperaturen wird das Ergebnis heller oder die Farbkomponenten haften weniger gut.
• Befeuchte das zu färbende Kleidungsstück oder den Stoff gleichmäßig und tauche es vollständig in das Färbebad ein.
• Rühre etwa 1 Stunde lang regelmäßig und gut um und sorge dafür, dass der Stoff gut durchtränkt ist und die Farbe jeden Teil erreicht.
• Nimm das Kleidungsstück aus dem Farbbad und spüle es gut aus, bis das Wasser vollständig klar ist.
• Wenn du dich für das Fiske-Fixiermittel entscheidest, füge es dem letzten Spülwasser hinzu und lasse es etwa 30 Minuten lang einwirken.
• Wasche sie regelmäßig mit der Hand oder in der Maschine.

• Befeuchte das zu färbende Kleidungsstück oder den Stoff gleichmäßig und lege es/ihn in die Trommel der Waschmaschine.
• Gieße die zuvor zubereitete Lösung in den Waschmittelbehälter der Waschmaschine.
• Wenn du dich für das Fiske-Fixiermittel entscheidest, gib es in die Enthärtungsschale.
• Wähle ein Waschprogramm von etwa 2 Stunden bei der höchstmöglichen Temperatur für den Stoff. Je höher die Temperatur beim Färben ist, desto besser entwickelt sich die Farbe. Bei niedrigeren Temperaturen kann das Ergebnis heller sein oder die Farbe kann abweichen.
• Starte das Waschprogramm.
• Trage nach dem Färben Einweghandschuhe und entferne Farbstoffreste mit einem feuchten Tuch von den Gummiteilen der Waschmaschine und dem Waschmittelbehälter.
• Schließlich kann ein zusätzliches Wasch-/Spülprogramm durchgeführt werden, um mögliche Farbreste von der Kleidung und den Leitungen der Waschmaschine zu entfernen.